Politique de confidentialité

Qui sommes-nous

Tempo (« Tempo », « nous ») exploite l’app de rencontre Tempo et ce site, et est responsable du traitement de tes données personnelles. Pour toute question sur la confidentialité, écris-nous à support@tempoathletes.com.

Ce que nous collectons

• Ton compte : ton nom et ton adresse e-mail, transmis par Google ou Apple quand tu te connectes. Nous ne publions jamais rien en ton nom.
• Ton profil : prénom, date de naissance, genre, qui tu veux rencontrer, ce que tu cherches, sports et intensité d’entraînement, moments d’entraînement, exploits, photos, réponses aux questions, bio, métier, études, mode de vie (alcool, tabac) et taille si tu l’ajoutes.
• Ta localisation : ta position, si tu l’autorises, pour trouver ta ville et la distance qui te sépare des autres. Tu peux saisir ta ville à la place.
• Ce que tu fais dans l’app : likes, profils passés, Super Likes, matchs, messages et réactions, blocages et signalements.
• Tes appareils : les jetons de notification qui nous permettent de t’envoyer des notifications, et des journaux techniques (par exemple les erreurs, la version de l’app, le type d’appareil et l’adresse IP).
• Achats : si tu achètes Tempo Pro ou un Boost, la boutique nous indique ce que tu as acheté et jusqu’à quand. Nous ne voyons jamais les informations de ta carte.

Ton profil peut montrer tes sports, et tes réponses peuvent parfois laisser deviner des informations comme ton orientation sexuelle (qui tu veux rencontrer). Nous ne les utilisons que pour faire fonctionner le service que tu as demandé, et c’est toi qui choisis ce que tu partages.

Ce que voient les autres membres

Ton prénom, ton âge (pas ta date de naissance), ta ville et une distance arrondie (jamais ta position), et ton profil : photos, sports, réponses, bio, métier, études, mode de vie et moments d’entraînement. Les messages ne sont visibles que par les deux personnes de la conversation.

Pourquoi nous les utilisons

• Pour faire fonctionner Tempo (notre contrat avec toi) : afficher ton profil, trouver des personnes qui correspondent à tes préférences et à ta distance, transmettre les likes, matchs, messages et notifications.
• Pour protéger les membres (notre intérêt légitime et nos obligations légales) : examiner les signalements, supprimer les profils qui enfreignent les règles, prévenir la fraude et les abus.
• Pour corriger et améliorer l’app (notre intérêt légitime) : journaux techniques et rapports d’erreurs.
• Avec ton consentement : la position de ton appareil et les notifications. Tu peux les désactiver à tout moment dans les réglages de ton téléphone.

Nous ne vendons pas tes données personnelles et nous ne les utilisons pas à des fins publicitaires.

Avec qui nous les partageons

Uniquement avec les services qui nous aident à faire fonctionner Tempo, dans le cadre de contrats qui protègent tes données :

• Vercel (hébergement de l’app et de ce site).
• MongoDB Atlas (notre base de données, où sont stockés les profils, les photos et les messages).
• Google (connexion, et Firebase Cloud Messaging pour les notifications Android) et Apple (Se connecter avec Apple, notifications iPhone, achats sur l’App Store).
• RevenueCat (suivi des achats effectués dans les apps).
• Photon by Komoot (transforme ta position, ou la ville que tu saisis, en nom de ville).
• Notre service de journalisation (journaux techniques utilisés pour résoudre les problèmes).

Nous pouvons aussi partager des données lorsque la loi l’exige, ou pour protéger la sécurité de quelqu’un.

Où sont stockées tes données

Nos prestataires peuvent traiter tes données en dehors de ton pays, y compris aux États-Unis. Lorsque des données quittent l’Espace économique européen, le Royaume-Uni ou la Suisse, nous nous appuyons sur des garanties comme les clauses contractuelles types de la Commission européenne.

Combien de temps nous les conservons

• Ton profil, tes photos, tes likes, tes matchs et tes messages : jusqu’à ce que tu les supprimes ou que tu supprimes ton compte.
• Les notifications dans l’app : 30 jours.
• Les journaux techniques : peu de temps, normalement quelques semaines.
• Les signalements, et la copie de la conversation jointe à un signalement : aussi longtemps que nécessaire pour protéger les membres, même après la suppression d’un compte.
• Les justificatifs d’achat : aussi longtemps que la loi l’exige.

Supprimer ton compte

Dans l’app, va dans Profil, puis Supprimer le compte. Cela supprime ton profil, tes photos, tes likes, les profils que tu as passés, tes matchs, les messages de tes conversations, tes notifications et tes blocages. Consulte Supprimer ton compte pour les autres façons d’en faire la demande.

Tes droits

Selon l’endroit où tu vis, tu peux demander à accéder à tes données, à les rectifier, à les supprimer ou à en recevoir une copie, t’opposer à leur utilisation ou la limiter, et retirer ton consentement à tout moment. Écris à support@tempoathletes.com. Tu peux aussi adresser une réclamation à ton autorité de protection des données (en France, la CNIL).

Âge

Tempo est réservé aux personnes de 18 ans et plus. Nous supprimons les comptes qui appartiennent à des personnes plus jeunes.

Ce site

Ce site n’utilise aucun cookie publicitaire ni de suivi. Si tu choisis une langue, nous la mémorisons dans un petit cookie. Notre hébergeur conserve des journaux de serveur standards (comme les adresses IP) pour des raisons de sécurité.

Modifications

Si nous modifions cette politique de façon importante, nous te préviendrons dans l’app avant que le changement ne s’applique.